Kate Middleton enceinte : l’hyperemesis gravidarum, des nausées de grossesse qui conduisent à l’hôpital

la-duchesse-kate-middleton-est-enceinte-mais-souffre-de-nausees-importantes-appelees-hyperemesis-gravidarum_56007_w250

Néanmoins, il ne s’agit pas exactement de ces nausées dont souffre Kate Middleton. La Duchesse présenterait une forme plus sérieuse appelée “hyperemesis gravidarum”. 

 

Affectant une femme enceinte sur 200, ce problème se manifeste sous la forme de nausées et vomissements bien plus importants que dans les nausées matinales. Avec ces dernières, une femme peut se sentir nauséeuse toute la journée mais elle ne vomit que rarement. Avec l’hyperemesis gravidarum, en revanche, les vomissements sont beaucoup plus réguliers et peuvent conduire à de la déshydratation, une perte de poids ou encore des carences.


Des médicaments pour réduire les nausées

Du stress émotionnel, physique, un sens altéré du goût, une hyperolfaction voire des complications plus sévères peuvent aussi être observés. Autant de symptômes capables d’avoir des conséquences importantes sur l’enfant comme sur la mère si rien n’est fait. Des médicaments peuvent ainsi être prescrits en même temps qu’un régime alimentaire particulier. D’autres traitements voire une hospitalisation, comme c’est le cas pour Kate Middleton, peuvent aussi être envisagés. Aujourd’hui, on ignore encore les causes précises de l’hyperemesis gravidarum mais une origine hormonale a été évoquée.

Les nausées matinales sont, quant à elles, peut-être gênantes mais seraient un signe de bon déroulement de la grossesse. En effet, comme l’explique l’American Pregnancy Association, les nausées et vomissements témoigneraient d’une hausse normale des niveaux d’hormones et de la formation du placenta, organe qui connecte la mère au foetus.

 

MaxiSciences Com * News in french language 

Kate Middleton enceinte : l’hyperemesis gravidarum, des nausées de grossesse qui conduisent à l’hôpital
http://www.maxisciences.com/naus%e9e/kate-middleton-enceinte-l-039-hyperemesis-gravidarum-des-nausees-de-grossesse-qui-conduisent-a-l-039-hopital_art27802.html

When you learn English, you have to learn in whole sentences and in context. Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * Learn languages by reading newspapers and magazines * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico 

Words / palabras 433 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s